Accesibilidad web: donde confluyen la inclusión social, el cumplimiento normativo y las perspectivas de negocio en el mundo digital

Sherlock Communications > Blog > Comunicación en América Latina > Accesibilidad web: donde confluyen la inclusión social, el cumplimiento normativo y las perspectivas de negocio en el mundo digital

Nuestra realidad se encuentra permanentemente atravesada por la digitalidad, que impregna cada aspecto de nuestras vidas. En 2015, la UNESCO adoptó el concepto de universalidad de Internet, a lo que ha seguido un creciente debate en torno a la accesibilidad a este mundo virtual. ¿Cuán accesible es el mundo digital que habitamos?

La accesibilidad web se define como la capacidad de que cualquier persona, independientemente de sus capacidades físicas, sensoriales o cognitivas, pueda acceder a la información y los servicios ofrecidos en internet. 

Este concepto engloba a un amplio espectro de usuarios, desde personas con discapacidad visual o auditiva hasta aquellas con discapacidades físicas, del habla, cognitivas, relativas al lenguaje, de aprendizaje o neurológicas.

En este artículo, analizaremos en detalle los diferentes aspectos que atraviesan a la accesibilidad web: la inclusión social, el cumplimiento normativo y las perspectivas de negocio. Además, analizaremos a la accesibilidad web en el marco de Latinoamérica, y recorreremos los principales estándares y pautas de accesibilidad.

Descifrando la accesibilidad web: tres perspectivas en relieve

Este aspecto tan básico como fundamental no está exento de complejidades. En la accesibilidad web confluyen tres perspectivas esenciales que se retroalimentan: la inclusión social, el cumplimiento regulatorio y la visión empresarial. 

1. Accesibilidad web: inclusión en el mundo digital

Aproximadamente el 15% de la población mundial vive con alguna discapacidad. Según la OMS, 1,3 mil millones de personas en el mundo tiene una discapacidad significativa. En Latinoamérica el escenario es similar: el Banco Mundial estima que hay 85 millones de personas con discapacidad, lo que representa el 14,7% de la población.

Cuando un entorno digital no garantiza la accesibilidad, este universo compuesto por millones de personas se ve excluido de la participación plena en la economía digital.

La accesibilidad web es crucial para la inclusión en el mundo digital:  al eliminar las barreras que impiden que las personas con discapacidad participen plenamente en la vida digital, promueve la igualdad de oportunidades y redunda en una mejor calidad de vida.

Además, la inclusión que trae consigo la accesibilidad digital no solo beneficia a usuarios con discapacidades; también mejora la navegación para usuarios mayores y optimiza por ejemplo el uso en dispositivos móviles, ampliando sus ventajas a un mayor número de usuarios.

La eliminación de las barreras de accesibilidad se traduce en una mayor equidad social, un mercado digital más inclusivo y una mejora de la calidad de vida de las personas.

2. Una perspectiva normativa: regulaciones sobre accesibilidad web

La Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), ratificado por 193 países, establece el derecho de las personas con discapacidad a acceder a la información y la comunicación en igualdad de condiciones.

Cuando trasladamos este aspecto al mundo digital, surgen inexorablemente interrogantes sobre las características que debe tener un sitio web para ser efectivamente accesible. 

Aunque no hay una respuesta única, muchos gobiernos y organizaciones han promovido regulaciones y estándares para en un intento por garantizar el acceso igualitario a la información y los servicios en línea.

WCAG y ADA: una estándar internacional y una legislación de referencia

En el ámbito normativo de la accesibilidad web, las WCAG y la ADA son dos grandes referencias.

Las Directrices de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG), desarrolladas por el World Wide Web Consortium (W3C), ofrecen recomendaciones para hacer que el contenido web más accesible para todos los usuarios. Desde su creación, las WCAG han evolucionado, desde la popular versión WCAG 2.0, publicada en 2008, hasta la versión más actualizada WCAG 2.2. publicada en 2023.

Por otro lado, la  Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) ha sido crucial para promover la accesibilidad web en ese país y ha despertado el interés de la comunidad internacional. Esta legislación, que exige que los sitios web sean accesibles para personas con discapacidad, ha generado controversias que han derivado en un gran número de acciones judiciales y la demanda de lineamientos más claros.

Un repaso por la legislación latinoamericana

Muchos países latinoamericanos, como Brasil, Argentina, Colombia, Perú y Uruguay, han dado pasos significativos hacia la definición de un marco normativo que busque promover una mayor accesibilidad web

Estas normativas comparten el objetivo de eliminar las barreras digitales, enfocándose principalmente en sitios gubernamentales y educativos, pero marcando también el camino para empresas y organizaciones. En este sentido, es siempre aconsejable contar con la guía y el asesoramiento de una agencia en Latinoamérica para garantizar el cumplimiento normativo en cada país. 

  • Brasil: la ley 10.098, que indica normas y criterios generales para la promoción de la accesibilidad, fue modificada en 2004 mediante el decreto 5.296 que establece las normas de accesibilidad en sitios web, programas y aplicaciones del sector público y privado. En 2015, se sumó la ley 13.146 para la Inclusión de las personas con discapacidad.
  • Argentina: la ley 26.653 regula la accesibilidad de la información en las páginas web. La autoridad de aplicación, la Oficina Nacional de Tecnologías de Información (ONTI) estableció estándares de accesibilidad mediante la Disposición ONTI N° 6/2019. Además, el Banco Central de la República Argentina (BCRA) mediante comunicación “A” 7517/2022 estableció que todas las entidades financieras deben cumplir con requisitos de accesibilidad digital. 
  • Colombia: la Ley Estatutaria 1618 establece disposiciones sobre el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Además, en 2008 el Decreto 1151 estableció los lineamientos de obligatorio cumplimiento para las entidades que conforman la administración pública en Colombia.
  • Perú: en 2005 se sancionó la Ley 28.530 de promoción de acceso a internet para personas con discapacidad, que establece la obligatoriedad por parte de entidades públicas y universidades de incorporar a sus páginas web o portales opciones de acceso para las personas con discapacidad visual.
  • Uruguay: el Decreto 406/022 publicado en 2023 establece normas sobre la accesibilidad digital, reconociendo a las tecnologías de la información como un factor clave para la integración social y la igualdad. Esta normativa menciona como estándares los establecidos en las WCAG.

En términos generales, los marcos regulatorios carecen de estándares y guías prácticas que garanticen la accesibilidad o faciliten su implementación efectiva, lo que genera interrogantes en torno a cómo garantizar el cumplimiento normativo.   

3. Perspectivas de negocio: beneficios estratégicos de la accesibilidad

La accesibilidad web es también una componente estratégico para el éxito empresarial. Uno de sus beneficios más evidentes es la ampliación del mercado objetivo y el surgimiento de nuevas oportunidades de negocio

Un sitio web accesible abre la puerta a millones de usuarios adicionales, ya que mejora la experiencia y la facilidad de uso para todos los visitantes, lo que puede aumentar las conversiones y reducir la tasa de rebote, al mismo tiempo que aumenta la satisfacción y la lealtad del cliente.

El 56% de las personas con discapacidad citaron la accesibilidad como motivo para elegir una tienda online por sobre otra. Un sitio web accesible no solo ofrece una ventaja competitiva, sino que también aumenta la probabilidad de que los usuarios regresen y recomienden la empresa, fortaleciendo así la reputación de la marca.

Además, estar a la vanguardia en accesibilidad asegura un cumplimiento normativo anticipado, evitando así la necesidad de costosas actualizaciones o el riesgo de demandas y sanciones legales. 

Un sitio web accesible puede generar mayor ROI al aumentar el tráfico, la conversión y la fidelización de clientes, además de eliminar el riesgo de incumplimiento normativo.

Pautas y estándares de accesibilidad web

Tanto desde una perspectiva de negocios, normativa o de inclusión social, la accesibilidad web es un elemento clave para cualquier empresa u organización con presencia online. 

Aunque, como hemos visto, la mayoría de las regulaciones en esta materia no establecen parámetros y pautas específicas que garanticen una accesibilidad web adecuada, existen cierto consenso general en torno a las directrices establecidas en las WCAG. 

En consecuencia, utilizaremos estas directrices como punto de partida para analizar los principales estándares y pautas de accesibilidad web.

Esta no pretende ser una guía exhaustiva para garantizar un nivel específico de accesibilidad. Los elementos que analizaremos son disparadores, aspectos clave para mejorar la accesibilidad en el entorno digital. 

Para realizar un análisis y una optimización más exhaustivos, es recomendable contar con el respaldo de servicios de evaluación y análisis web

Pasos clave para la optimización de la accesibilidad web

A continuación, analizaremos una serie de recomendaciones básicas para mejorar la accesibilidad de tu sitio web. 

1. Estructura accesible

  • El sitio web debe tener una estructura clara y lógica, con una jerarquía de contenidos bien definida. Esto facilita la navegación y comprensión del sitio por parte de los usuarios.
  • Utilizar subtítulos. Esto permite organizar el contenido del sitio web y facilitar su lectura. Además, son esenciales para que los lectores de pantalla puedan identificar la estructura del sitio.
  • Utilizar encabezados (H1, H2, H3, etc.) de manera jerárquica y consistente para estructurar el contenido. Esto facilita la navegación y comprensión del contenido, especialmente para usuarios que utilizan tecnologías de asistencia.
  • Los enlaces internos deben ser claros, descriptivos y estar bien organizados. Esto permite a los usuarios navegar fácilmente por el sitio web y encontrar la información que buscan.

2. Diseño accesible

  • El sitio web debe ser adaptable a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos. Esto garantiza que todos los usuarios puedan acceder al contenido de forma óptima, independientemente del dispositivo que utilicen. Un experto en diseño web profesional puede ser clave en este proceso. 
  • Los colores utilizados en el sitio web deben tener un contraste suficiente para que sean visibles para personas con daltonismo u otras dificultades visuales. 

3. Contenido accesible

  • El lenguaje utilizado en el sitio web debe ser claro, sencillo y fácil de entender. Se deben evitar términos técnicos y jerga especializada que puedan resultar confusos para algunos usuarios.
  • Las imágenes, gráficos y otros contenidos visuales deben tener un texto alternativo (alt text) que describa su contenido. Esto es fundamental, por ejemplo, para que los usuarios con discapacidades visuales puedan acceder a la información de las imágenes a través de lectores de pantalla.
  • Los videos y audios deben tener una transcripción que permita a los usuarios con discapacidades auditivas acceder al contenido.
  • Evitar contenido que parpadee o destelle a frecuencias que puedan actuar como disparadores de ataques epilépticos.

4. Interactividad y navegación accesibles

  • Mantener una estructura de navegación consistente en todo el sitio web. Esto facilita la familiarización y navegación del sitio para todos los usuarios.
  • El sitio web debe ser navegable utilizando únicamente el teclado. Esto es fundamental para que los usuarios con movilidad reducida o discapacidades motoras puedan acceder al contenido sin necesidad de usar un mouse.
  • El sitio web debe ser compatible con los lectores de pantalla más populares. Esto permite a los usuarios con discapacidades visuales acceder al contenido del sitio web a través de la voz.
  • Los formularios del sitio web deben ser accesibles para todos los usuarios. Esto implica, por ejemplo, utilizar etiquetas claras, opciones de autocompletar y validación de datos comprensible.

Accesibilidad web: un imperativo ineludible en el mundo digital

La accesibilidad web es una necesidad y un derecho innegable, pero además puede ser la herramienta fundamental que abre las puertas hacia la inclusión social, el cumplimiento normativo y el enriquecimiento de las perspectivas de negocio.

Aunque son muchos aún los interrogantes en torno a la implementación práctica de la accesibilidad en el ámbito digital, existen, como hemos visto, acciones fundamentales que toda empresa u organización puede implementar en su sitio web para responder al llamado de un mundo digital más accesible. 

En un mundo cada vez más atravesado por la digitalidad, la accesibilidad web no es simplemente una opción; es una necesidad impostergable y un imperativo que debe ser atendido para lograr una presencia digital tan inclusiva como efectiva.

Escrito por: Agustina Alvarez Rossi