A América Latina apresenta desafios e oportunidades únicos caracterizados pela sua diversidade. Portanto, é fundamental entender as nuances culturais e preferências de comunicação para desenvolver uma campanha de sucesso. Pensando nisso, listamos abaixo diversos aspectos que devem ser considerados neste momento:
- Sensibilidade cultural e linguagem local
A América Latina engloba diversos países. Cada um com a sua cultura, linguagem e tradições. Para gerar identificação com o público local, uma campanha de RP precisa ser culturalmente sensível e empregar a linguagem local. Criar um conteúdo que reflita os valores e costumes de cada país demonstrando o comprometimento em entender e engajar com as identidades singulares da América Latina.
Espanhol e português são línguas dominantes na região, e ser proficiente nas mesmas é crucial para estabelecer um diálogo efetivo. Traduzir um conteúdo com cuidado, preservando a sua mensagem principal, é um dos principais caminhos para obter confiança e credibilidade.
A cultura latino americana valoriza bastante as relações entre as pessoas. Uma campanha bem sucedida de RP na região deve priorizar a criação e manutenção de relacionamentos com os stakeholders locais, incluindo profissionais de mídia, influenciadores e líderes de indústria. Construir esses relacionamentos também te ajudará a ter uma melhor e maior relação com a mídia.
- Histórias que geram impacto
Storytelling e desenvolvimento de mensagens são duas ferramentas poderosas. As pessoas costumam se envolver com narrativas que provoquem emoções e relatem experiências humanas. Criar histórias que toquem os corações e que estejam alinhadas com os valores da comunidade local estimulam o engajamento.
- Envolvimento com a comunidade
Incorporar uma abordagem que tenha como foco a comunidade local pode contribuir para o sucesso de uma campanha de RP na América Latina. Participar de iniciativas locais, apoiar causas sociais e mostrar um comprometimento com a comunidade gera maior identificação com o público.
- Eventos e celebrações culturais
Alinhar campanhas de relações públicas a festivais regionais, feriados e eventos culturais pode fornecer um contexto oportuno para a veiculação de mensagens. Vincular-se com esses eventos demonstra o reconhecimento e respeito pelos costumes locais.
- Sabedoria no uso de redes sociais
Os latino americanos são muito engajados com suas redes sociais. Portanto, marcas que utilizam sabiamente plataformas como Facebook, Instagram e Twitter têm maiores chances de se conectar com a sua audiência.
- Sucesso de acordo com as métricas locais
Para avaliar o sucesso de uma campanha de RP na América Latina, é essencial considerar as métricas e KPIs locais. Métricas de engajamento, alcance nas redes sociais e cobertura de mídia local proporcionam uma boa análise sobre o impacto de uma campanha.
Um bom exemplo de uma campanha bem sucedida na região, é a que fizemos com The Ellen MacArthur Foundation, uma organização global sem fins lucrativos que desenvolve e promove a ideia de economia circular com empresas, governos e acadêmicos globalmente para mobilizar soluções sistêmicas de larga escala. A campanha foi desenvolvida para trazer maior conhecimento sobre a economia circular em 4 países latino americanos: Brasil, Chile, Colômbia, e México.
Na Sherlock Communications, preparamos matérias para a mídia em português e espanhol, destacando informações chave sobre alimentos, mudança de clima e desperdício de plástico. Também trouxemos 5 porta-vozes locais, conhecidos pela sua preocupação com meio ambiente, para educar as pessoas e convidá-las a assinar uma petição para criar um tratado juridicamente vinculativo sobre a poluição plástica.
A petição foi resultado de uma parceria entre Ellen Macarthur e WWF. A iniciativa fez com as Nações Unidas prometessem criar uma lei de poluição de plástico até o final deste ano (2023). A campanha também gerou 662 coberturas, incluindo diversas publicações de Tier 1, o que resultou em mais de 2,2 milhões de pessoas assinando a petição.
Uma campanha bem executada de relações públicas na América Latina requer uma profunda apreciação pela imensa diversidade da região, nuances culturais e preferências de comunicação.
Ao abraçar a sensibilidade cultural, o storytelling e o forte relacionamento com os stakeholders, unindo-os à tecnologia e mídia local, as marcas podem criar campanhas que geram identificação com público latino americano, levando engajamento, confiança e impacto de longa duração.