Viajar siempre te cambia, pero viajar con el propósito de conectar, aprender y expandir tus horizontes profesionales lleva la experiencia a otro nivel. Tuve el inmenso honor de ser seleccionada para el primer ciclo del programa de intercambio internacional de nuestra agencia; un reconocimiento al trabajo duro que me llevó desde mi natal Colombia hasta las principales oficinas de Sherlock Communications en Brasil. Este programa no se trata solo de cambiar de escritorio por unos días; es una inmersión total diseñada para fomentar el intercambio de ideas, ganar nuevas perspectivas y fortalecer los lazos culturales entre nuestras oficinas. Y vaya que lo logró.
El impacto del mercado
Una de las primeras cosas que notas al aterrizar en Brasil es la inmensidad, no solo geográfica, sino del mercado. Mientras que en Colombia tenemos centros de negocios muy definidos, en Brasil te enfrentas a un ecosistema mediático y de consumo continental. Entender que Brasil no es «un solo mercado», sino múltiples realidades regionales operando en simultáneo, fue revelador. Además, presenciar su nivel de internacionalización — con la presencia de marcas que aún no llegan a Colombia — te da una idea clara de la importancia y la enorme envergadura de este país.
En cuanto al desarrollo de las actividades del equipo de Relaciones Públicas, encontré contrastes fascinantes. En Colombia, valoramos mucho la formalidad y la construcción de confianza a largo plazo. En Brasil, la calidez es igual de importante, pero se combina con el avance en el uso de herramientas tecnológicas y el entendimiento de un ecosistema de medios gigantesco.
Este conocimiento del mercado se traslada también a una excelente lectura de cómo funcionan los clientes y qué es lo que realmente quieren. Si hubo algo que me impactó y que definitivamente quiero incorporar a mi rutina en Colombia, es la increíble capacidad de adaptación del equipo brasileño. Ellos tienen una resiliencia creativa fascinante frente a los procesos de trabajo diarios. Existe una especie de audacia estratégica que los lleva a adoptar procesos altamente eficaces, a apoyarse fuertemente como equipo y a consolidar relaciones de valor.
Un claro reflejo de esto lo viví al colaborar en la atención a un cliente del sector de turismo y movilidad, donde el equipo demostró un nivel de organización con insumos impecablemente estructurados, desde comunicados de prensa hasta briefs. Asimismo, pude ser testigo de la notable sincronía y agilidad con la que resolvieron imprevistos en la preparación de un evento clave, asegurando una gestión profesional e impecable coordinación para el cliente.
Una nueva perspectiva regional
Más de siete años en Sherlock Comms compartiendo reportes, reuniones y conversaciones por Flock no se equiparan a lo que pude aprender durante estas tres semanas trabajando codo a codo con el equipo. El humor, las referencias culturales, el timing de las noticias y la forma en que las marcas se insertan en las conversaciones cotidianas es algo que debes vivir para entender. Esto reforzó mi conocimiento sobre el complejo proceso que es adaptar una campaña de un mercado a otro, no es solo cuestión de traducir del español al portugués; es un proceso de entendimiento profundo.
Incluso, esta inmersión me sirvió para familiarizarme más con el portugués. Aunque tres semanas no son suficientes para hablarlo con fluidez, pude empezar a entender las conversaciones, no solo de mis compañeros, sino de las personas en los diferentes entornos que frecuentaba. Si bien había comenzado mis lecciones con tiempo de antelación, fue verdaderamente gracias a esta vivencia que logré poner en práctica lo aprendido, afinar la comprensión y lanzarme a interactuar; no necesariamente en el entorno laboral con mi equipo, sino explorando la cotidianidad en las calles.
Ya conocía el país por las Sherlock Weeks, esos encuentros anuales donde la agencia entera se reúne para estrechar lazos profesionales y celebrar juntos el esfuerzo de todo un año de trabajo. Sin embargo, en esta oportunidad pude vivir la cultura de la agencia desde otra perspectiva, lo que me permitió entender nuestra visión de negocio e interiorizar nuestra oferta de valor de una forma más profunda. Yo ya tenía claro que cada mercado tiene sus propias reglas, pero convivir con el equipo me hizo comprender a un nivel mucho más profundo las diferencias reales de trabajar entre culturas distintas. Experimenté de primera mano que, aunque todos somos de Latinoamérica, esas diferencias culturales son el pilar fundamental del trabajo en equipo, de la adaptación en la comunicación de las marcas y del entendimiento de los medios locales.
Regreso a Colombia con una visión completamente transformada. Esta experiencia me hizo darme cuenta del verdadero poder que tenemos al ser una red regional integrada. Ya no veo a la oficina de Brasil como «nuestros colegas en otro huso horario», sino como aliados estratégicos con los que podemos pelotear ideas, compartir insights de mercado y construir campañas panregionales mucho más sólidas. Este intercambio cultural me ha hecho una profesional de comunicaciones más completa, más empática y mucho más global.